Preguntas

Aquí tenéis resueltas algunas preguntas frecuentes, pero podéis hacer todas las consultas que queráis. ¡No os cortéis y poneos en contacto!


¿Con qué programas trabajo?

  • Microsoft Office 2010
  • Trados Studio 2014
  • Adobe Indesign CS6 y CS5.5
  • Abbyy FineReader

¿Qué pasa si el texto es muy extenso y tiene algunas partes repetidas?

Gracias a las tecnologías relacionadas con las memorias de traducción, se recuperan las frases iguales o similares a otras traducidas anteriormente, así como la terminología utilizada, para asegurar la coherencia gramatical y estilística de todos vuestros textos.